🏯以為要走進歷史，結果先走進了香腸攤。
這次來到水原八達門，不只是要打卡韓國古蹟，
更是要被城門旁那條傳統市場拖進美食漩渦。
在這裡，你會同時聽見朝鮮將軍的號角與阿珠媽吆喝的優惠價，
城門氣勢滂薄，市場煙火迷人，每一步都在歷史與生活中穿梭。
我一邊拍古城磚牆，一邊啃辣炒年糕，還不忘跟鯛魚燒自拍一張。
這場八達門與市場的組合拳，真的是旅人最愛的雙主線劇情～
🗓️2023年4月4日，水原八達門＆市場，我來了！
20230404水原八達門與市場
📸 現場滑圖照片區
📍 景點基本資料
【參觀日期】：2023年4月4日
👑【景點名稱】：水原八達門＆八達市場
【景點名稱英文】：Paldalmun Gate & Paldal Market
⛅【當日天氣】：☀️ 晴朗微風，氣溫舒適
【所在地】：韓國京畿道水原市
【面 積】：八達門為水原華城的一部分，全長5.74公里；市場步行商圈約500公尺
【人口數】：水原市約 120 萬人
【詳細地址】🏠：韓國 京畿道 水原市 八達區 八達門路
【電話】📞：+82-31-228-2114（水原市旅遊諮詢）
【坐標】：緯度 37.2765，經度 127.0153
🔝 回到目錄
🏠 景點設施與環境介紹
🚻【洗手間】：八達門外側設有公廁，市場內亦有商圈洗手間
【遊客中心或服務處位置】：距八達門步行約200公尺設有水原華城觀光案內所
🌃【夜間亮燈】✨：八達門夜間打燈至22:00，燈光柔和適合夜拍
💰【景點費用】：
參觀八達門不收門票，市場自由進出。停車場與洗手間使用免費，但部分展館需費用。
| 項目 | 費用 |
|---|---|
| 八達門參觀 | 免費 |
| 市場進出 | 免費 |
| 周邊付費展館 | ₩1,000 ～ ₩3,000 |
| 停車費（市立收費） | ₩2,000／小時 |
🕘【營業時間】：市場營業時間約為 10:00～20:00，八達門全天可參觀（建築外觀）
▶ 每年固定公休日：市場多數攤商於每月第1與第3個週日休息（依各店公告為主）
🕒【預計參觀所需時間】：約1.5～2小時（含拍照、逛街與購物）
📮【印章放置處】：水原華城觀光案內所內設有章，並每日清潔消毒
【必須注意事項】：市場部分路段為單行人道；拍照時注意不妨礙通行與商家運作
🔗【官網連結】：水原市官方觀光網站
🔝 回到目錄
🚗 交通資訊
🚗【停車位數量】：
八達門周邊設有地下停車場（約150格車位），市場周圍200公尺內另有兩處民間付費停車場（各約50格）
【自駕交通介紹】：導航輸入「水原八達門」或「팔달문」可直達；周邊設有付費停車場
【大眾交通運輸介紹】：
搭乘地鐵1號線至「水原站」，從出口搭計程車約10分鐘或轉公車15分鐘
👣【抵達難易程度】：交通便利，地鐵＋巴士或計程車均可直達，對自由行旅客極為友善
🔝 回到目錄
🎯【在旅遊景點的特殊性】
水原八達門不只是歷史古蹟，更是戲劇場景裡穿越的入口。《雲畫的月光》《成均館緋聞》皆曾在這一帶取景，城門的轉角似乎還藏著朴寶劍的足跡。穿過古城門後，迎面而來的八達市場，是韓劇女主角奔跑時撞上的那碗熱呼呼魚板湯。這裡適合角色導覽：你可以選擇扮演文青攝影師、在地廚娘或歷史解說員，體驗水原的雙重生活節奏。歷史與日常、沉靜與熱鬧，碰撞出無與倫比的旅遊體驗。
—
🌸 四季述說
1️⃣ 春．古牆花開．氣質溫柔
春天的八達門，像穿上韓服的少女。櫻花順著城牆線條綻放，微風一吹花瓣灑落，猶如戲劇中的慢動作場景。攝影師們最愛清晨光線柔和時的八達門，粉白與青瓦互相襯托。走入八達市場，攤位上換上春筍、草莓與艾草年糕，令人心動。這裡的春天，是「一邊拍一邊吃」的花香體驗。
2️⃣ 夏．夜市煙火．市聲鼎沸
夏季的八達門與市場，會變身成「夜貓子基地」。夜燈打在城門上，與遠處車軌光線交織成時光交錯感。八達市場夜間攤販開滿，冰釀馬格利、炸雞、辣炒年糕香味繞巷，暑氣都被甜辣征服。這是屬於吃貨的盛夏舞台，也適合親子夜遊與小酌微醺散步，無論多熱都想待著不走。
3️⃣ 秋．光影城牆．歷史流轉
秋天來八達門，是一場時光漫遊。紅楓與銀杏將古牆染上一層柔濾鏡，夕陽橘光在青瓦上起舞。市場中陸續出現栗子、柿子、柚子類製品，還能嚐到韓式柿餅、炸香栗。邊走邊拍、邊吃邊聊，像是在一頁城市詩集中穿行。
4️⃣ 冬．燈影斜照．湯氣氤氳
冬天的八達門冷冽，但不冰冷。夜色提早降臨，古城與燈光猶如韓劇海報場景。市場裡湯品集中營上線：牛骨湯、魚板湯、燉豬蹄輪番登場。大衣包緊、雙手捧熱食，邊走邊暖。這季節的八達門，是一場靠近的溫柔擁抱。
—
🌟【值得觀賞性特色星級表示】
- ⭐ 八達門建築結構與古城牆相連，具世界遺產等級的歷史價值。
- ⭐ 八達市場為完整保留傳統樣貌的生活型市場，非觀光型造景。
- ⭐ 夜間點燈與市聲融合，成為視覺與嗅覺並重的城市縮影。
🏆【最推薦到訪的季節】
春與秋絕對是首選。氣候舒適，白天賞古建築與花海，夜晚可逛市場、拍打燈夜景，一次滿足感性與味蕾。
🔝 回到目錄
🍽 周邊美食與景點及花季推薦
🌸🍁【花季盛況】
每年3月底至4月上旬，八達門周圍櫻花盛開，約有120株櫻花樹沿牆分布，總長近400公尺。秋季10～11月則有楓樹、銀杏交織，染紅整條市場街口轉角，成為拍照熱點。
🍱【當地美食介紹】
主食推薦：韓式豆腐鍋（推薦「순두부상회」店家，濃厚湯底＋嫩豆腐超暖胃）與石鍋拌飯（位於市場巷內的老爺爺食堂，用料超實在）
甜點推薦：糖餅（外皮酥脆、內餡黑糖牽絲）與蜂蜜米糕（Q彈不黏牙，搭熱茶剛好）
伴手禮推薦：韓式辣醬小瓶組（包裝設計感十足）、傳統手工柿餅禮盒（秋冬限定）
🔝 回到目錄
🍜【附近餐廳介紹】
🍜 在地推薦小吃店名：「시장국수집」— 老媽媽經營的手工刀削麵，滿滿人情味，一碗₩4000
🍱 隱藏版餐廳：「팔달시장골목김밥」— 躲在菜市場巷內的小攤，海苔飯捲CP值爆表，早上賣完就收
🔝 回到目錄
【附近景點介紹】
🏯 熱門景點： 華城行宮、水原華城博物館，步行約10分鐘
🎠 親子友善景點： 華城兒童公園（小火車＋溜滑梯區）
📸 打卡景點： 八達門正面斜對角馬路中島，是最佳拍攝「門全貌＋光軌」視角。建議用廣角鏡頭＋腳架，夜拍效果絕美！
🔝 回到目錄
📜【流傳故事】
你知道嗎？八達門以前差點叫「八怠門」！據說某位守門將軍金大叔，總是值班偷懶、躲進市場吃糖餅，直到有一天，一位白鬍子老道士在門口丟了一封信，上面寫著「八門皆啟，獨此不振」。守軍們才驚覺：原來這座南門，因缺乏士氣，總成為敵軍突擊點。後來城主下令設立市集，讓將士可以就近吃飽、就地補給，不再偷跑。這也是八達門與市場成雙成對的原因。「有城有市，有市有勢」——從古至今，市聲不只是生活，更是一種守護。
📜【歷史年表】
水原華城與八達門的誕生，是個「爸爸蓋城為兒子報仇」的血淚傳奇。根據官方與歷史學家資料，八達門建於1794年－1796年，由朝鮮正祖李祘為遷移父親思悼世子墓而規劃整體華城。它是四大城門之一，負責守護南方。而市場則從19世紀中葉自發形成，是士兵、居民與旅商交易的要地。
| 年份 | 事件 |
|---|---|
| 1794 | 正祖命丁若鏞等人籌建水原華城 |
| 1796 | 八達門建成，作為南門守備要點 |
| 20世紀初 | 八達門周邊自發形成市集，成為「八達市場」 |
| 1950s | 韓戰期間曾短暫受損，後由居民協力重建 |
| 1997 | 水原華城列入UNESCO世界文化遺產 |
—
🎖️【旅遊景點的過程】
原本只是防禦用南門的八達門，因交通便利＋鄰近民居，逐漸成為人流集散中心。八達市場的誕生正是為了解決守軍與居民採買問題。到了1970年代，這裡轉型成觀光商圈；2000年後因水原華城知名度提升，八達門也成為觀光旅客打卡重地。市政府整修城門、活化市場，保留「原味生活＋歷史氛圍」成為最大賣點。
🗺️【附近地理環境簡介】
八達門位於水原市中心，東臨華城行宮，北接長安門，西側為住宅區，南方則連通八達市場與交通幹道。地勢稍微高起，有利於城牆防守與眺望。地理優勢造就它成為「生活、軍事、文化」交會的中樞，也是市集天然溫床。
🔝 回到目錄
🏛️【建築結構設計簡介】
身為《文青建築控》，一走進八達門就知道這不只是城門，是正祖時代的建築極品！古人為了防禦與通行，在此設雙層樓閣與雉堞結構；城門屋頂採用歇山頂，配合水原地勢排雨防潮。左右延伸的城牆與瞭望孔，彷彿劇場觀眾席，讓士兵與旅客一同見證歷史與商機並存的城牆日常。
—
👷【建築師介紹】
八達門的核心設計來自丁若鏞團隊，融合中國與朝鮮傳統軍事建築學，並以實用為原則。雖未有單一建築師簽名，但根據史料為官署團隊設計，代表了正祖對文武雙全的執念。
🪵【戶外材質與設計概念】
外牆為石塊與青磚結構，下粗上細，利於城防穩固；屋頂為傳統瓦片，夏天遮陽、冬天保溫。牆體有濃厚軍事功能，與景福宮牆面不同，強調實用非裝飾。
🪟【室內材質與設計概念】
門樓內部為木造結構，以榫卯技術組合，樑柱無一鐵釘。空間可供兩名守軍值宿，也可作為瞭望台，功能高度實用。
🌌【天花板材質與設計概念】
採用韓式斗拱系統，與樑木直交排列；雖樸實無彩繪，卻極為堅固抗震，象徵軍事建築的靜謐威嚴。
🪨【地板材質與設計概念】
門下為石板鋪面，利於軍隊來回行走不滑跤；市場內則鋪設現代磁磚，但仍保留原始石頭路區段作為歷史展示。
🧱【牆壁材質與設計概念】
牆體由花崗岩塊與黏土混合砌成，部分牆段經修復後保留原始彈痕痕跡，是歷史可視化的具象存在。
❗【特殊注意事項】
八達門目前僅開放周圍廣場參觀，門樓內部不開放入內。建議黃昏時段拍攝，可捕捉最美光線與街燈交會的瞬間。
🔝 回到目錄
💬 心得評論
老實說，我一開始只是為了市場裡的糖餅才來的，結果被城門帥到。走近八達門的那刻，有種歷史自帶磁場的感覺，這不是普通的門，是一位「建築系歷史學家」留下的現場講義，你會發現，這座門不但撐起了軍事防線，也撐住了百年來的庶民生活，它安靜地站在街角，不搶戲，卻像一位長者那樣穩穩地看著時代流轉。我特別喜歡那個拱形門洞的線條，不是浮誇的美，而是一種「務實中帶點剛好的氣質」，屋簷下那些無聲的斗拱，像是建築師為它配上的細節耳環，既古典又乾淨。你會開始想像過去的士兵從這裡進出，市場的攤販從這裡送菜，甚至某位逃課的學生也可能偷偷溜過這裡，如果你是對建築、歷史或日常生活軌跡有興趣的人，八達門值得你慢慢走，慢慢看。不是一定要拍什麼大片、發什麼限動，而是好好感受一座城市的「安靜中心」。
🎬【附記】
🌟 寫在攻略之後：旅行，其實是和自己的對話！
這些文章，是我整理自己旅途中那堆「小眉角」的心血結晶：
哪裡會塞車？哪裡有廁所？哪裡拍照最美？
還有——需不需要排隊買票？（拜託，時間就是金錢好嗎！）
希望你看完這篇文，不只收藏攻略，也能偷偷微笑一下：
「喔對～我懂那種心情。」
🔝 回到目錄
